查电话号码
登录 注册

الزراعة والبيئة造句

造句与例句手机版
  • منظمة دعم المرأة العاملة في مجالي الزراعة والبيئة
    支持妇女促进农业与环境
  • الرابطة التنزانية للرائدات في الزراعة والبيئة
    坦桑尼亚农业与环境领域妇女领袖协会
  • وتعتبر وزارات الزراعة والبيئة والغابات ممثَّلة تمثيلاً جيداً في هيئات التنسيق الوطنية.
    主管农业、环境和森林部委在国家协调机构中的代表比例较高。
  • )أ( جمعية السياحة الزراعية، التي نظمت دورات دراسية بشأن الزراعة والبيئة والطبيعة الحية؛
    (a) 农业旅游组织,它开办了有关农业、环境和生存空间的主题的课程。
  • فقد أُدرج ذلك المنظور في الخطط والإجراءات التي اعتمدتها وزارعة الزراعة والبيئة والصيد البحري.
    例如,在农业、环境和渔业部制定的计划和行动中,该部门纳入了这个问题。
  • تُستخدم المصادر المشعة في عدد كبير من التطبيقات، لا سيما الزراعة والبيئة والصناعة والطب والبحوث العلمية إلى آخره.
    放射源有许多用途,特别是在农业、环境、工业、医学和研究等方面。
  • وفي إطار برنامج التنمية الريفية، أكدت وزارة الزراعة والبيئة على المساواة بين الجنسين في إعداد وتنفيذ التدابير.
    在农村发展方案内,农业和环境部在筹划和实施措施方面,强调性别平等。
  • ويجب إدراج سياسات الزراعة والبيئة في سياسات التنمية الريفية لضمان استمرار دعم النظم الإيكولوجية لنظم الزراعة.
    应将农业和环境政策纳入农村发展政策,确保生态系统可以继续支持耕作制度。
  • ويوجد لدى السوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي برنامج تنسيق وزاري بشأن الزراعة والبيئة والموارد الطبيعية.
    东部和南部非洲共同市场在农业、环境和自然资源方面制订了一个部长级协调方案。
  • ويمكن اعتبار العلاقة بين الزراعة والبيئة إما كعلاقة تَضارُبية (ربح وخسارة) أو كعلاقة تآزرية (ربح على جميع المستويات).
    农业与环境之间的关系可以看作是相互冲突的(赢-输),或是协同的(赢-赢)。
  • أما في المرحلة الجامعية ، فتمثل دورات اﻻستشعار عن بعد اﻵن جزءا ﻻ يتجزأ من برامج الزراعة والبيئة وعلوم اﻷرض .
    在大学,遥感课程现正成为农业、环境和地球科学课程不可或缺的一个组成部分。
  • 1- تُستخدم المصادر المشعة في عدد كبير من التطبيقات، لا سيما الزراعة والبيئة والصناعة والطب والبحوث العلمية وما إلى ذلك.
    放射源得到广泛应用,它被用于农业、环境、工业、医疗、研究领域以及其它领域。
  • ونؤيد تأييدا مطلقا دعوة البلدان النامية إلى استخدام التقنية النووية لأغراض سلمية من قبيل الزراعة والبيئة وإدارة المياه والطب.
    我们全力支持发展中国家要求在农业、环境、水管理和医药等领域和平利用核技术的呼吁。
  • وتولت الولايات المتحدة الأمريكية أيضا تقديم الخطوط العريضة لتطبيق النظم العالمية لسواتل الملاحة واستخدامها في الزراعة والبيئة في المناطق الريفية الأفريقية.
    此外,美国概述了非洲农村地区在农业和环境领域实施和使用全球导航卫星系统的情况。
  • وسوف تواصل الفاو تقديم المساعدة الى بلدان في أوروبا الوسطى من أجل زيادة قدراتها في مجال تطبيقات اﻻستشعار عن بُعد ونظم " جيس " في الزراعة والبيئة .
    粮农组织将继续援助中欧国家提高其在农业和环境方面应用遥感和地理信息系统的能力。
  • ولذلك جرت مشاورات قطاعية بشأن الزراعة والبيئة في جنيف في عام ١٩٩٥، ومن المقرر إجراء مشاورات بشأن التعليم قرب نهاية عام ١٩٩٨.
    1995年在日内瓦举行了关于农业与环境问题的部门协商;计划在1998年底举行关于教育的协商。
  • أما فيما يتعلق بحلقات العمل دون اﻹقليمية والوطنية، فتوجه الدعوة كذلك الى ممثلي الوزارات الحكومية المعنية باﻷمر، مثل وزارات الزراعة والبيئة والصحة العامة والتجارة.
    至于分区域和国家讲习班,也请了有关政府部门的代表,如农业部、环境部、卫生部和贸易部的代表。
  • (ج) تعزيز تبادل أفضل الممارسات بين المزارعين والمسؤولين في وزارات الزراعة والبيئة في منطقة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا عن طريق التعلم من الأقران وتبادل المعارف؛
    (c) 通过向同行学习和分享知识促使西非经共体区域农民以及农业和环境部官员交流最佳做法;
  • واتفق رؤساء الدول أيضاً على إنشاء آلية مشتركة بين الوزارات وبمقتضاها يعمل وزراء الزراعة والبيئة والموارد المائية معاً لمعالجة أمور البرنامج الخاص بتغيُّر المناخ.
    各国首脑还商定建立一个部际机制,据此农业部、环境部和水资源部部长将可共同处理气候变化议程。
  • وتعطي الصحيفة صورة للمرأة في مجالات الزراعة والبيئة والاقتصادات الريفية وتوضح دور نساء الريف في تحقيق الأمن الغذائي.
    这份概况介绍回顾了两性参与农业、环境和农村经济活动的情况,并说明了农村妇女在实现粮食安全方面所起的作用。
  • 更多造句:  1  2  3

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用الزراعة والبيئة造句,用الزراعة والبيئة造句,用الزراعة والبيئة造句和الزراعة والبيئة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。